La transformación del paisaje sonoro en Dowagiac, una localidad del suroeste de Michigan, ha generado un intenso conflicto entre los residentes y la empresa Hyperscale Data, propietaria de una instalación dedicada a la minería de criptomonedas. Desde 2024, los vecinos han reportado un constante zumbido agudo proveniente de la infraestructura, que se ha vuelto un tema de preocupación diaria para quienes viven en las cercanías.
Los afectados, incluyendo a Lindy Valenzuela y a Marjorie y Billy Finn, han expresado su malestar sobre el ruido, que comenzó a intensificarse tras la reconversión de la instalación, ahora enfocada en la computación para inteligencia artificial y robótica avanzada. Valenzuela comparó el sonido a una aspiradora en funcionamiento con un filtro atascado, describiendo la experiencia como insoportable para su vida cotidiana. Por su parte, los Finn mencionaron que han tenido que evitar abrir las ventanas debido al ruido constante.
La situación se tornó más complicada en marzo de 2026, cuando la ciudad aprobó su primera ordenanza sobre ruido industrial, estableciendo límites de 65 dB durante el día y 55 dB por la noche. Según el responsable municipal, la normativa ya ha llevado a la sanción de Hyperscale Data por incumplimiento. Sin embargo, la compañía ha cuestionado tanto las mediciones de ruido como los métodos empleados para realizarlas, lo que ha llevado a un enfrentamiento que trasciende lo meramente vecinal.
Desde 2018, cuando se eliminaron árboles que ocultaban la instalación y se construyó un muelle de carga, los residentes han notado un cambio significativo en su entorno. En 2021, la operación de minería de criptomonedas comenzó, y en 2024, el ruido se ha intensificado, afectando la calidad de vida de los habitantes de Louise Avenue, donde se encuentra la instalación.
Las quejas han llevado a que Valenzuela figure como demandante en este conflicto, buscando soluciones a lo que consideran una violación de su derecho a un entorno habitable. La comunidad está cada vez más unida en su lucha contra el impacto que la actividad industrial tiene en su vida diaria.
Contexto: La evolución de la minería de criptomonedas y la computación para inteligencia artificial ha sido un tema candente en Estados Unidos, especialmente con el auge de las criptomonedas. La ciudad de Dowagiac, al ser sede de esta instalación de Hyperscale Data, se encuentra en el centro del debate sobre el equilibrio entre desarrollo tecnológico y calidad de vida para sus residentes. La normativa sobre ruido industrial es un intento de regular el impacto de estas infraestructuras, que están en aumento a medida que la demanda por servicios digitales continúa creciendo.